Умови продажу

Умови продажу цифрових товарів

1. Продавець і сфера дії

Продавець: Valentyna Sviatenko, Dreyerstr. 7, 30169 Hannover, Німеччина, торгова назва SVYATENKO. Контакт: hello@svyatenkopatterns.com. Умови застосовуються до цифрових викрійок і пов’язаних файлів; фізичний товар не надсилається.

2. Укладення договору, ціни й оплата

Картки товарів є запрошенням зробити замовлення. До замовлення покупець може перевірити та виправити кошик, ціну, валюту, податки й підсумок. Для Stripe покупець натискає Замовити й оплатити і виконує фінальну платіжну дію на сторінці Stripe. Для PayPal покупець підтверджує оплату в процесі PayPal Pay Now. Виконуючи відповідну платіжну дію, покупець надсилає обов’язкову пропозицію придбати товар.

Автоматичний email про отримання замовлення лише підтверджує його надходження. Договір укладається, коли SVYATENKO приймає замовлення після надійного серверного підтвердження оплати, надсилаючи підтвердження оплаченого рахунку або відкриваючи доступ до придбаних файлів — залежно від того, що станеться раніше.

Ціни відображаються в EUR. Відповідно до режиму малого підприємства за § 19 UStG ПДВ не нараховується і не відображається. Способи оплати наведено в Умовах оплати.

3. Цифрова доставка і право на відмову

Надання починається після надійного серверного підтвердження оплати; файли з’являються у Моїх викрійках. Дивіться Отримання цифрових товарів та Інформацію про право на відмову.

4. Ліцензія

Покупець отримує невиключну ліцензію, що не передається, для особистого використання. Можна друкувати викрійку, шити за нею фізичні вироби та продавати такі готові вироби. Авторські права на викрійку не передаються.

Заборонено перепродавати, передавати, публікувати, завантажувати у відкритий доступ або розповсюджувати цифрові файли чи їхні копії.

5. Відповідність товару та обов’язки покупця

До покупки слід перевірити зазначені розміри, формати, мову та вимоги до друку. Обов’язкові законні права щодо цифрових товарів зберігаються.

6. Мова та зберігання договору

Мова договору — англійська. SVYATENKO зберігає дані замовлення та зафіксовану згоду щодо цифрового контенту. Покупець може переглянути підсумок замовлення у своєму обліковому записі. Email про отримання замовлення та підтвердження оплаченого рахунку відтворюють Умови продажу й Інформацію про право на відмову, що застосовуються до замовлення, щоб покупець міг їх зберегти.

7. Застосовне право та спори

Застосовується право Німеччини без позбавлення споживача обов’язкового захисту за правом країни його звичайного проживання. Виключна підсудність для споживача не встановлюється.